Hoàn Châu Công Chúa

Trích lời của tác giả Quỳnh Dao:
...Từ truyền thuyết viết thành tiểu thuyết, đương nhiên không phải là lịch sử. Tôi không muốn hạn chế dòng suy nnghĩ của mình, mà để nó tự do bay bổng. Cho nên đây là một cuốn sách mang nặng tính chất chuyện dân gian. Tôi đã cố gắng dùng lời văn bình dị sát với quần chúng để viết sách này, hy vọng bạn đọc có thể đọc một cách nhẹ nhàng thoải mái.
Nhân vật Tiểu Yến Tử là nhân vật tôi chưa từng viết đến trong tiểu thuyết trước đây của tôi, đối với tôi, cô ấy là một thách thức. Tôi rất quen thuộc Tử Vi. Tuy không dễ dàng nói về Tiểu Yến Tử nhưng đã dùng nhiều thời gian cho ngôn từ Tiểu Yến Tử. Viết xong tự tôi cũng cảm thấy rất thích thú Tiểu Yến Tử. Mong bạn đọc của tôi cũng thích cô ta như tôi.
Tình thân vẫn là chủ đề dưới ngòi bút của tôi. Tôi tin tưởng, tất cả con gái trong thiên hạ đều là cách cách trong gia đình, tất cả con trai trong thiên hạ đều là a ca trong gia đình.