Phiên Bản Tình Yêu - Tập 1 .

Nhân vật chính trong truyện là Lê Huy Phong (tức Lê Huy, Chu Bá Ngôn), nguyên sinh viên luật khoa Đại học Huế - Kỹ sư canh nông Đại học Nông Lâm Súc Sài Gòn - Đảng viên Cộng Sản Việt Nam - Đặc công biệt động thành - Tổng giám đốc tổng công ty Tổng Hợp Xuất Nhập Khẩu hoạt động trong địa bàn một tỉnh ở Tây Nguyên. Tác phẩm mở đầu với Lê Huy Phong ở chức danh kể trên khi bất ngờ đoàn tụ với người cha quyền thế, đoạn tuyệt mấy chục năm lao đao lận đận, khi thất thế sa cơ, bị lâm vòng lao lý, may được Bửu Dương, một trí thức, sĩ quan an ninh đối phương mở đường “đáo bỉ ngạn”. Tiếp theo là những tháng ngày phiêu bạt, sống chui nhũi trong hầm tối vì bị đồng đội bỏ rơi mà không hề hay biết. Cuộc tình với nữ du kích quân Phan Thị Mơ nảy nở trong thời gian này để khi Lê Huy Phong bước lên đài danh vọng thì y thị nghiễm nhiên là một cộng tác viên đắc lực trong những hợp đồng làm ăn với những công ty lớn công ty con khắp hang cùng ngõ hẻm. Và trong những năm sau này, cũng chính cô đã trở thành khuôn mặt tiêu biểu cho những mệnh phụ phu nhân Đỏ mau chân qua Mỹ dọn đường cho chủ trương hạ cánh an toàn của những đại gia, nhưng tay đầu sỏ trong chế độ.
Những mưu toan bịp bợm, những trò lừa đảo, dối trá, tranh giành ngôi thứ bên cạnh những cuộc vui suốt sáng, những trận cười thâu đêm nơi khách sạn sang trọng hay chốn yên hoa, tuy được tác giả khoanh vùng ở một địa phương nhưng vẫn đưa trí tưởng người đọc tới những thâm cung bí sử ở Hànội, ở Sàigòn, nói chung trên toàn đất nước. Nó không phải chỉ là chuyện hôm qua, mà là chuyện hôm nay. Lúc này. Những năm tháng đầu của thập niên thứ hai, đệ tam thiên niên.

Hơn 37 năm sau, kể từ ngày Việt Nam “thống nhất”, người ta mong ước, người ta chờ đợi một tác phẩm biên khảo -hơn thế, một tác phẩm văn chương tầm cỡ-, có khả năng gói ghém, tô vẽ được những đường nét lớn về một thời đau thương, hoang loạn của quê hương, dân tộc. Với Phiên Bản Tình Yêu, Vũ Biện Điền có đáp trả được phần nào sự chờ đợi ấy không?
Không ai phủ nhận tính hư cấu và trí tưởng tượng vốn là nền tảng, là con song sinh của bộ môn tiểu thuyết. Từ đấy một câu hỏi đặt ra là nội dung Phiên Bản Tình Yêu có được bao nhiêu phần sự thực? Xuyên qua hơn một ngàn trang sách, điều ai cũng nhận ra là ngoài phần hư cấu và óc sáng tạo tất nhiên phải có, rất nhiều tình tiết trong truyện đã được tác giả xây dựng trên những sự kiện và bối cảnh có thật. Biến cố tết Mậu Thân. Những cuộc xuống đường của phong trào thanh niên, sinh viên, học sinh Huế cuối thập niên 60. Mức độ xâm nhập của đặc công cộng sản khi ấy. Những xáo trộn, thay bậc đổi ngôi ở Sàigòn từ sau chính biến 1963 đến tháng tư năm 1975. Ngoài những nhân vật được dựng lên để làm nền cho tác phẩm là những khuôn mặt có thật trong giới trí thức miền nam. Điển hình là nhân vật Hồ giáo sư, tức học giả Hồ Đắc Chương ở cố đô Huế. Những kẻ trở cờ ẩn hiện trong biến cố tết Mậu Thân như Nguyễn Đắc Xuân, Hoàng Phủ Ngọc Tường. Bên cạnh đó cũng phải kể tới những chuyện thời sự ở Sàigòn, ở Hànội hiện nay với những hình ảnh người và việc được phản ảnh từng ngày, từng giờ qua các phương tiện truyền thông hiện đại. Tất cả đã hà hơi tiếp sức để tạo xương cốt, sinh khí và tính thuyết phục cho những sự kiện phô bày trong tác phẩm.