Vượt Lằn Ranh - The Crossing

Đi sâu vào những trang trại miền Tây-Nam trong những năm trước Thế chiến II, Vượt lằn ranh lần theo số phận của cậu thiếu niên 16 tuổi - Billy, và em trai của cậu - Boyd. Bị hút hồn bởi một con sói bí ẩn đã tấn công đàn gia súc của gia đình mình, Billy đã đặt bẫy và bắt được con thú... nhưng thay vì giết nó, cậu lại ngẫu hứng vượt biên giới qua những dãy núi Mexico để đưa con sói trở về bản quán của nó.
Khi trở về nhà, Billy thấy thế giới của mình đã thay đổi không thể cứu vẫn được. Trải qua nhiều biến cố, cậu đã không còn nhìn cuộc sống với một tâm hồn non nớt, ngây thơ và một lần nữa biên giới lại vẫy gọi cậu bằng vẻ đẹp hoang liêu, ẩn tàng sự tàn khốc.