Bước Ra Tiểu Luận Thơ Việt / Stepping Out Essays On Vietnamese Poetry ( Sách Song Ngữ Việt Anh - A Bilingual Edition English Vietnamese) .
Guarantee Safe Checkout
Dùng phong cách diễn đạt và kỹ thuật lập lại để tạo nhịp điệu của thơ tự do, kết hợp với những yếu tố, vắt giòng và tính truyện, của thơ vần luật tiếng Anh, rồi sau đó rót vào những thể thơ truyền thống Việt Nam thành những thể 5 chữ, 7 chữ, 8 chữ và lục bát không vần. Quả là điều tuyệt vời, thơ Tân Hình Thức Việt, vừa có tiêu chuẩn mới, và trên đường tìm kiếm tiêu chuẩn hay, vì đã dung hòa được cả thơ thể luật và tự do.
Tác giả: Khế Iêm (Khế Yêm)
Năm phát hành: 2012
